Translation
ru
Default locale
en
Fallback locale
Messages
Defined 19
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| ru | messages | 1 | site.nav_about | Об игре |
| ru | messages | 1 | site.nav_showcase | Витрина |
| ru | messages | 1 | site.nav_contact | Контакты |
| ru | messages | 2 | site.militarytanks_about_header | War Tanks – современный танковый онлайн шутер |
| ru | messages | 2 | site.militarytanks_about_body_1_1 | Выбирайте настоящие танки со всего мира. Принимайте участие в масштабных танковых онлайн боях на уникальных картах, получайте награды, обгоняйте других игроков в рейтинге. Зарабатывайте деньги каждый день побеждая в жарких битвах танков! |
| ru | messages | 2 | site.militarytanks_about_body_2_1 | Множество игроков со всего мира являются частью постоянно растущего сообщества танкистов. Ведите в бой свой танк и присоединяйтесь к ним, вступайте в борьбу за доминирование. |
| ru | messages | 2 | site.militarytanks_about_body_3_1 | Играйте бесплатно в War Tanks, открывайте новые танки, исследуйте реалистичные игровые карты, наслаждайтесь великолепной графикой. |
| ru | messages | 1 | site.showcase_header_block_1_h3 | Пополняй свои запасы! |
| ru | messages | 1 | site.showcase_header_block_1_p | Уважаемые игроки, во Внутриигровом магазине у вас есть возможность выбрать для себя приятный подарок. Это может быть юнит, золото, премиум аккаунт и многое другое. |
| ru | messages | 1 | site.showcase_header_block_3_strong | Купив 33 000 игрового золота, вы сможете: |
| ru | messages | 1 | site.showcase_header_block_3_li_1 | приобрести премиум технику; |
| ru | messages | 1 | site.showcase_header_block_3_li_2 | приобрести премиум аккаунт; |
| ru | messages | 1 | site.showcase_header_block_3_li_3 | приобрести оборудование на технику; |
| ru | messages | 1 | site.showcase_header_block_3_li_4 | приобрести мощные патроны; |
| ru | messages | 1 | site.showcase_header_block_3_li_5 | создать свой клан |
| ru | messages | 1 | site.showcase_body_footnote | Все покупки совершаются в игре, через личный кабинет игрока |
| ru | messages | 1 | site.contact_h3 | Контакты |
| ru | messages | 1 | eula | Лицензионное соглашение |
| ru | messages | 1 | privacy | Политика конфиденциальности |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.